: : Мегалайнерам : :
: : Скачать с внешки : :
: : Игры онлайн : :
: : Разное : :
: : От 18 и старше : :
: : Скачать бесплатно : :
: : Радио и ТВ : :
Радио мегалайнерам

ТВ мегалайнерам
: : Отвлекемся : :

Играть игру War Machine

Гонки на смерть!

: : Партнеры : :

Обратная связь Связь с администрацией

: : Популярное : :
: : SMS на Beeline : :

Отправить смс

Номер телефона
Ваше сообщение


Kод:
Код
: : Последние комментарии : :
Бесплатный трафик для мегалайнеров

О'Генри.Клад
О'Генри.Клад

Предложенная Вам программа содержит подробно переведенный текст на иностранном языке. Текст озвучен диктором, для которого данный язык является родным. Для навигации по тексту программа оснащена простыми и удобными панелями управления.

Данная версия программы включает в себя:
Дословный перевод
Литературный перевод
Перевод слова
Словарную статью
Озвучивание слов
Озвучивание текста по фразам

Дословный перевод является русским эквивалентом иноязычных выражений и отвечает на вопрос: "как бы это звучало по-русски?". Дословный перевод предназначен для тех, кто только приступает к изучению языка. Его цель - обратить внимание на отличие способов выражать мысли в иностранном языке и на неприемлемость перевода текста "слово в слово". Человек, изучающий иностранный язык, должен осознавать, что ему необходимо запоминать не только слова, но и фразы, что является ключом к свободному восприятию языка. Дословный перевод, также, может оказать помощь в осознании структуры иностранных выражений, что упрощает и ускоряет их запоминание.

Литературный перевод является переводом текста оригинала на русский язык.

Перевод слова указывает на значение слова в контексте.

Словарная статья отображает различные возможные значения слова.

Озвучивание слов дает возможность отчетливо услышать, как произносится слово. Однако помните, что данный проект предназначен для развития восприятия на слух, а не для развития разговорных навыков. В произношении диктора могут присутствовать отклонения от нормы, что, с учетом предыдущей оговорки, является приемлемым. На практике Вы постоянно будете встречаться с различным произношением.

Озвучивание текста по фразам дает возможность услышать "живой язык". Обратите внимание на интонацию и на слитность произношения. Смиритесь с тем, что некоторые слоги и даже целые слова "проглатываются". С русским языком мы поступаем таким же образом. Осознайте, что для свободного восприятия речи необходимо заранее знать те фразы, которые Вы услышите, т.к. Вам, вероятнее всего, не дадут ни возможности отчетливо их услышать, ни времени их обдумать. Для заблаговременного ознакомления с различными выражениями данный проект и предназначен. Используйте свой шанс. Слушайте. Думайте.
 
на gw.kz
на north.kz


Похожие новости (возможно здесь есть то, что Вам нужно):




  • Раздел: Книги |
  • Автор: danter
  • Комментариев: 2
  • Просмотров: 880 |

Гости
({userstatus}) alegych пишет:
файл не найден.
Гости
({userstatus}) Дане4ка пишет:
ТВОЮ НА ЛЕВО! ЛЮДИ!!!! ЧТО У ВАС ПОЧТИ ВСЕ КНИГИ "НЕНАЙДЕННЫЕ ФАЙЛЫ!"?!!!!!!!!!!!!