Top Gear (англ. Top Gear) — популярная английская телепередача, посвящённая автомобилям.
Первые выпуски передачи появились в 1977 году. Эта передача была просто пересказ журнала, в течение долгого времени формат передачи не менялся. Но в 2002 году, произошел перезапуск цикла, и вместо сухого пересказа, появился современный «Top Gear», с юмором, приколами, и фирменными тестами. Передачу стали вести Джереми Кларксон, Ричард Хаммонд, Джеймс Мэй и супер секретный водитель-испытатель Стиг. Аудитория программ в странах официальной трансляции составляет около 350 миллионов человек.
В Великобритании выходит на канале Би-би-си-2, «BBC HD» и Dave (англ.). Также транслируется в Америке по каналу «Би-би-си Америка». В России передача выходила на телеканале НТВ, позже трансляцию передачи осуществлял канал РЕН и Drive. Премьера русской версии телепередачи 22 февраля 2009 года состоялась на канале РЕН (тогда ещё РЕН-ТВ), а также на канале «Дискавери».

Название: Топ Гир (16 сезон)
Оригинальное название: Top Gear 16 season
Страна: UK
Жанр: Развлекательное
Формат: MKV
Размер: Каждый Эпизод примерно 1,5 ГБ

Эпизод 01

Дата выпуска: 23.01.11
Продолжительность: 01:00:57
Перевод 1: перевод любительский (многоголосый, закадровый) RG.paravozik
Озвучил: NEMIROFF_, Крупенин Валерий, UltroGame
Сведение и мастеринг выполнен на студии "BBC Saint-Petersburg"
Перевод 2: субтитры, don_ald
Cубтитры: английские, русские
Описание:
* Джереми Кларксон делает обзор Skoda Yeti.
* Историческая справка о Porsche 911 от Ричарда Хаммонда.
* Джеймс Мэй садится за руль Ariel Atom V8.
* Возвращение Стены Крутости.
* Знаменитость в бюджетном авто: Джон Бишоп.






Дата выпуска: 30.01.11
Продолжительность: 00:59:58
Перевод 1: перевод любительский (многоголосый, закадровый) RG.paravozik
Озвучил:: NEMIROFF_, Крупенин Валерий, Lunik, Скетчер, Андрей Чистов
Сведение и мастеринг выполнен на студии "BBC Saint-Petersburg"
Перевод 2: субтитры, don_ald
Cубтитры: английские, русские
Описание:
* Противостояние Top Gear UK и Top Gear Австралия глазами британцев.
* Джереми Кларксон в обзоре Ferrari 599 GTO.
* Знаменитость в бюджетном авто: Борис Беккер, немецкий теннисист.





Дата выпуска: 06.02.11
Продолжительность: 01:01:28
Перевод:субтитры, don_ald
Cубтитры: английские, русские
Описание:
* Ведущие отправляются в Албанию, чтобы протестировать Rolls-Royce Ghost, Bentley Mulsanne и Mercedes S65 AMG.
* Джереми Кларксон и горячие хэтчбеки: Ford Focus RS500, Cosworth Impreza STI CS400 и Volvo C30 PPC.
* Знаменитость в бюджетном авто: Джонатан Росс, теле- и радиоведущий.





Дата выпуска: 13.02.11
Продолжительность: 01:00:42
Перевод:НЕТ
Cубтитры: английские
Описание:
* Испытание Top Gear: ведущие покупают дешевые подержанные кабриолеты.
* Обзор Pagani Zonda R от Джереми Кларксона.
* Знаменитости в бюджетном авто: Саймон Пегг и Ник Фрост, комедийные актеры.





Дата выпуска: 20.02.11
Продолжительность: 59:10:00
Перевод:НЕТ
Cубтитры: английские
Описание:
* Джереми Кларксон за рулем BMW M3 и Audi RS5 на треке.
* Ведущие отправляются в Норвегию, чтобы поквитаться со снегом при помощи комбайна.
* Знаменитость в бюджетном авто: Эмбер Херд, американская актриса.





Дата выпуска: 27.02.11
Продолжительность: 01:01:24
Перевод:НЕТ
Cубтитры: английские
Описание:
* Джереми Кларксон за рулем Jaguar XJ пытается обогнать вращение Земли.
* Ричард Хаммонд и автомобили-мечты его детства: Porsche 959 и Ferrari F40.
* Джеймс Мэй тестирует аппарат для космических исследований NASA в Америке.
* Знаменитость в бюджетном авто: Джон Прескотт, бывший вице-премьер Великобритании.